Основным источником сведений о жизни преподобного Иоанна, игумена Синайского, является «Краткое житие», составленное его современником Даниилом, монахом Раифского монастыря, располагавшегося в тридцати километрах к юго-западу от Синая. «Краткое житие» предваряет в различных письменных и печатных источниках знаменитое творение преподобного Иоанна – «Лествицу» – и дополняется сведениями из комментариев и приложений, которыми она была снабжена на протяжении веков. Помещаемый обычно после «Краткого жития» рассказ «некоего монаха синайского», современника Иоанна, составлен в основном из «Различных повествований о синайских отцах» (памятник первой половины VII в.)... Здесь
См. также: О славянских и русских переводах «Лествицы» преподобного Иоанна Синайского.
О рукописной традиции, переводах и печатных изданиях «Лествицы» преподобного Иоанна Синайского.
